Mit der Bereifung mit Sicherheit nicht!
Bei E46 sollten es 195/65R15 oder 205/60R15 sein! 
Ein 185/60R15 hat im Vergleich zum 195/65R15 eine Umfangsdifferenz von 5%. Das trägt keiner ein... 
Aber beim E36 sollten es eigentlich nicht 185/60R15 sein, sondern 185/65R15... 
Die Bereifung hat aber auch eine Umfangsdifferenz zum 195/65R15 von 2%! 
Hol dir lieber Felgen/Reifen die für den E46 gedacht sind.