anscheinend hast du die nadeln nicht mehr in der richtigen position aufgesteckt , da du die stellung der nadeln nicht vorm ausbauen  angezeichnet bzw markiert hast . 
daher nehme ich an , dass du den anschlagstift nicht rausgezogen hast , denn hättest du die beiden stifte bei km/h und drehzahl rausgezogen , dann wären die nadeln nach unten weiter gewandert . denn da hat die feder der nadel eine vorspannung . 
daher folgere ich , dass die kmh anzeige zuspät anzeigt bzw zuwenig und bei drehzahl das selbe . 
tank und temp haben keine vorspannung , denke dass du die wenigstens wieder so halbwegs in der gleichen position wieder angebracht hast . 
aber normalerweis ist da eine EBA dabei und ist eigentlich kinderleicht zu montieren . 
aber was verstehst du unter funktioniert nicht mehr richtig ? meinst du damit was ich geschrieben hab oder dass es fehlfunktionen gibt ..... bei letzterem ist meistens ein nicht korrekter stecker an der rückseite nicht richtig eingerastet .