Als erstes würde ich drauf achten, dass der Wagen beim Händler gekauft wird :-)
Scheckheftgepflegt muss er sein, auch eine Gebrauchtwagengarantie vom Händler aus muss dabei sein (so wars zumindest bei meinem).
Ich hatte bis vor kurzem einen E46 318i und war überaus zufrieden! Der Wagen hat NIE mehr als 9,5 Liter kombiniert benötigt, egal, welche Fahrweise.
Deshalb würde ich schätzen, dass die neuen Motoren effizienter und damit noch sparsamer sind.
Mein E92 325i mit dem 3-Litermotor braucht im Schnitt 9,2 Liter (kombiniert über die letzten 5.000km).
Ich hoffe, Dir da ein wenig weitergeholfen zu haben!
Beste Grüße