Hallo Leute .. super das es auch noch leute gibt die das gleiche problem haben .. wie ich es hatte !!!
MAX BMW E36
ich habe zu 100% genau das gleiche problem gehabt wie du
ich bin damit natürlich auch gleich zu BMW gefahren und alles testen lassen 6 neue zünspulen eingebaut für 2 wochen neue zündkerzen 
dann haben die das steuergerät ausgebaut und geprüft und KGE geprüft usw und sofort
ich hatte immer zündaussetzer im ZYL 3 und 4 
ich wusste langsam nicht mehr was los ist ich habe dann den motor gereinigt mit einem zeug von Liqui Moly und danach 5w30 öl raufgemacht um zu gucken ob es was mit dem öl zutun hat 
leider alles ohne erfolgt ....
zum glück hatte ich jemanden kennengelernt der einige kilometer weg wohnt aber der langjähriger Werkstattmeister bei bmw war 
er hat sich das auto genau unter die lupe genommen und ihn mein problem geschildert 
er sagte zu mir es gibt 2 sachen wodran es liegen kann das du leistungsverlust teilweise hast 
zündaussetzer und das es nach dem ausmachen und anmachen das problem weg ist
entweder hat das was mit deinen Ventilen zutun , d.h wenn man sich extreme verschaltet hat  zb von 150 mit 5 ganz in den 2 gang in den kurzen moment überdreht er deine 8000 umdrehung pro minute und er kann damit ein riss bekommenkann daher auch diese zündaussetzer hervorrufen kann
sache 2 sind es einfach die Hydrostößel die klemmen und kommt daher wenn man evtl schlechtes öl drauf hatte oder es nicht oft genug gewechselt hat ... leider ist das ein kleies problem bei den m54 e46 
aber er sagte es sind wirklich einer der besten motoren die bmw bis jetzt gebaut hat ! 
natürlich wirst du auch enttäsucht sein wenn es die wirklich sind und du ja so gut wie noch nix ausschließen konntest ist das alles ein sehr kostspieliges vergnügen ....
die hydroß zu tauschen ist ein heiden aufwand und ohne spezial werkzeug ist es nicht möglich
selbst im Einkaufspreis von bmw kosten die hydros und die leisten bzw alle dichtung etc 
ca. 1100 euro !!!!
die die leisten 2x kosten jeweils 250 da wo die drinne routieren
wie gesgat ich sehe dein problem wie meins !
hoffe ich konnte dir helfen  =) 
hier mein Thread ! 
Link