Klar Regenwasser wird da definitiv ein Problem sein. Könntest den Filter höchstens in eine Art Box bauen und einen Kaltluftschlauch mit großem Durchmesser von dem Lufteinlass in der Frontstoßstange zu der gebauten Box legen. Die Box musste dann gut isolieren.
Hab bei mir die BMC Carbon Airbox verbaut (dadurch das sie aus Carbon und geschlossen ist, ist sie ganz gut isoliert im Motorraum). Von der Airbox bin ich mit einem 80mm Kaltlaufschlauch nach unten zum Luftschacht für die Bremsanlage (kannst aber auch direkt an die Front gehen). Dann bekommt der Filter direkt die kalte Luft von draußen ;)