Dein Problem wird der Hubraum bleiben. Mehr Leistung (egal ob Ps oder NM) wirds erst mit aufladung geben. Klassisches Saugertuning wird bei deinem nicht mehr wirklich funktionieren, da zu viel Elektrik mit drin hängt.
Einen Chip zu verbauen bzw. eine Softwareoptimierung inkl. Kompletter AgA (Fächer, Kat, MsD und EsD) wird dir sicher ein paar Ps bringen.
Bis das aber alles gekauft und abgestimmt ist, bist du für die paar Ps echt sehr viel Geld los.
Du siehst ja wie "wenig" Mehrleistung bei einem 323i mit M50er Brücke, Kennfeldanpassung, kompletter AgA und evt. anderem Luftfilter raus kommt. Die meisten landen hier bei ca. 210Ps
Bei deinem 1.8er wird die Ausbeute noch geringer ausfallen.