Hallo,
da sich das zum E39 sicher nicht viel nimmt, wirst du denke ich unter dem Innenraumfilter-Beifahrerseite im Motorraum fündig.
Dort ist ein zugeschraubter Sicherungs-/Relaiskasten.
Das Relais für den Wischer ist ein Doppelrelais und daher auch doppelt so hoch wie die anderen. Geh zum :-) hohl dir ein neues für ca. 15,-EUR und stecks rein. Ist im Sinne der Sicherheit bestimmt gut angelegtes Geld. ;-)
Gruß Mirko