ums kurz zu machen: nimm den 535D, WEIL der e60 sehr schwer ist und leistung nicht schaden kann.
zu den schwächen findest du hier in der e60-abteilung eine menge.
Interpunktion und Orthographie dieses Postings ist frei erfunden. Eine Übereinstimmung mit aktuellen oder ehemaligen Regeln wäre rein zufällig und ist nicht beabsichtigt.
Du musst wissen wie viel Kraft du brauchst. Wenn du mit möglichst wenig Verbrauch fahren willst, dann nimm den 520d, zum bequem rum fahren reichts dicke. Wenn du gerne mal etwas schneller fährst, nimm halt nen großen, dann kostet alles halt auch etwas mehr.
