rennfrikadelle
Hauptthema: |
Ein Bekannter ist Linguist und sucht nach Spitznamen für Autos. Sehr viele hatten oder haben ja einen solchen. Ich poste hier mal hin was ich so kenne - wäre nett wenn ihr etwas ergänzen könntet....Danke schon mal
>>
Merzedes 200d: Wanderdüne, Bauernmerzedes, Heizölferrari
Audi 100 (erste Serie): Prokuristenmerzedes
Honde Civic CRX: Sekretärinenporsche
BMW 501/502: Barockengel
BMW Isetta: Knutschkugel, Bayernsmart
Merzedes A-Klasse: Elchklasse, Kippklasse
Trabant: Fluchtkoffer, überdachte Zündkerze, Zweitaktgehhilfe
Lloyd: Leukoplastbomber
Volvo 1800: Schneewittchensarg
Honda NSX: Aushilfsferrari, Teilzeitferrari
Alfa Spider (altes Modell): Gummilippe
Porsche 911: Spiegeleiporsche
Citroen 2 VC: Ente
<< |
| Carlo323ti |
Fiat Panda/Seat Marbella: Elefantenrollschuh |
| Marco535 |
Ich kenn da eigenlich nur den Spitznamen vom 535er. Der wird in Fachkreisen häufig Eisenschwein genannt.
Und aus irgendwelchen Gründen wird speziell mein 535er auch seit einiger Zeit Klingonenkreuzer oder auch Plastikbomber genannt. Ich hab da auch so meine Vermutung warum :-)
Da fallen mir noch Bezeichnungen für Motorräder ein. Zählt das auch?
Yoghurtbechert udn Taschenrakete sagt man wohl öfters zu den Sportflitzern.
Bearbeitet von - marco535 am 06.12.2006 14:54:18 |
| Maveric |
E36 - Dönertaxi :) |
| Nicore |
Nee, das nen Mercedes... |
| nordlicht |
(Kommt aus dem Schwäbischen) für kleinere Fiats etc: "Des isch a Halbsgeggele" |
| rennfrikadelle |
Zitat:
Da fallen mir noch Bezeichnungen für Motorräder ein. Zählt das auch?
Warum nicht, her mit den Güllepumpen, Schnackenhetzen, Dickmilchvergasern und Zwiebackfräsen... |
| STAF |
nicht zu vergessen das die asiatischen autos sehr oft als reisschüssel bzeichnet werden!!!
|
| jk1983 |
Autos mit Diesel --> Heizölferrari |
| Susi |
Der Hausfrauenporsche :-)
944
oder der Boxster |
| ChRiZDAH |
Mein Lehrer in der Berufsschule sagt zu BMW Türkenferrari.. *grml*
also liebe ausländischen Mitbürger, des Wort stammt nich von mir!! |
| Airborne |
E36 Coupé - Türkenmanta
Honda Civic CRX - Taschenrakete
1´er Golf Cabriolet - Erdbeerkörbchen... irgendwie schwul :-/
|
| Maveric |
Zitat:
1´er Golf Cabriolet - Erdbeerkörbchen... irgendwie schwul :-/
(Zitat von: Airborne)
Dat Ding ist doch auch schwul! |
| Pichlmännl |
Ganz wichtig!
Trabant = Rennpappe
|
| palmer |
mein roller wurde immer alsrandstienflex bezeichnet...
scirocco und calibra sind bauernporsche |
| Doedelhai159 |
die alten 25er autros (heute ja 45er elektromotoren) - zwiebacksäge |
| Airborne |
Zitat:
Zitat:
1´er Golf Cabriolet - Erdbeerkörbchen... irgendwie schwul :-/
(Zitat von: Airborne)
Dat Ding ist doch auch schwul!
(Zitat von: Maveric)
Was anderes habe ich auch nie behauptet :-D MfG |
| Maveric |
:D
Diese Dreckteile sind eine Beleidigung für uns Cabrioliebhaber. :) :) :)
*auchmalüberVWherzieh* :) |
| Tobbeyyy |
Smart- Moosgummibereifte Keksdose, Buntglascontainer, Eierfeile, Schlaglochsuchgerät....
|
| Rieger 325 |
Roller = Joghurtbecher
|
| rennfrikadelle |
Zitat:
Roller = Joghurtbecher
(Zitat von: Rieger 325)
Kleine giftige Rennmaschine mit Verkleidung = Joghurtbecher Roller = Zwiebackfräse, Mückenjäger @Pichlmännl Oh ja, sehr wichtig, die Rennpappe @nordlicht >>Halbsgeggele<< ... kunscht des a in deitsch sache? @Marco535 Nach Aussage meines Dads wird der Name Eisenschwein am ehesten mit der McDonnel Douglas Phantom verbunden. Der 535 wird am ehesten "Klingonenkreuzer" genannt Auch von ihm (Dad) kamen noch ein paar... Camaro: Zuhälterferrari Suzuki Samurai: Allradkeksdose VW Käfer: Buckelporsche Opel Corsa (der alte, eckige): fahrbares Handschuhfach Opel Corsa GSI (der runde): Rüsselsheimer Kraftei Ford Taunus: Balkanmerzedes Ford Granada: Balkanmerzedes, S-Klasse VW-Bus: Bully, Beamtensixpack Mercedes W113: Pagode Mercedes 300SL: Gullwing Citroen DS: Die Göttin VW Polo: Hausfrauenferrari Fiat Multibla: Tupperdose BMW X3: X5 für Arme Lada: Sibirientaxi Mazda 323: Ei mit Warze |
| Rieger 325 |
Opel Calibra = BMW E36 für Arme |
| Thom81 |
Eine alte Kawasaki -> Güllepumpe
Ich kenn den Smart als -> Elefantenrollschuh
Roller -> Rasenmäher
VW Beetle -> Knutschkugel |
| black--cell |
Interessant das das noch nicht geschrieben wurde:
BMW M3 = Emmy
---------------
Corvette = Zuhälterkiste
|
| rennfrikadelle |
Zitat:
Eine alte Kawasaki -> Güllepumpe
Ich kenn den Smart als -> Elefantenrollschuh
Roller -> Rasenmäher
VW Beetle -> Knutschkugel
(Zitat von: Thom81)
Die "Knutschkugel" war die Isetta, die Güllepumpe ist keine alte Kawasaki sondern die Honda CX500 (der Name wurde durch einen Werner-Comic geboren). |
| Insane76 |
Smart=Rasenmäher (hört sich zumindest oft so an) |
| Pug |
porsche 911 turbo = das kellnertablet jaguar = die raubkatze mercedes 600 = adenauerschiff der alte opel GT = kohlen-corvette oder westentaschen-corvette oder vom namen abgeleitet der buckel-volvo oder die amazone Zitat:
VW Käfer: Buckelporsche
das war doch der kugelporsche beim VW kübel bin ich mir nicht sicher, ob der wirklich so hieß oder das auch ein spitzname war. Bearbeitet von - pug am 07.12.2006 10:39:48 |
| rennfrikadelle |
Zitat:
das war doch der kugelporsche
beim VW kübel bin ich mir nicht sicher, ob der wirklich so hieß oder das auch ein spitzname war.
VW Typ 82 trug den Spitznamen Kübelwagen. Kugelporsche, Buckelporsch, beides gültig. Ich kenne einen Spitznamen, das Auto dazu aber nicht: Welcher Typ verbirgt sich hinter dem "Zechenporsche"? |
| BlackpearlE30 |
also ich find das die roller sich anhören wie zweirädrige elektrorasenmäher (genauso langsam sind se ja auch *genervtguck*)
beetle=kleine asphaltblase
TT=grosse asphaltblase
fiat doblo (glaub war des)=entenschnabel
japaner=reiskocher
ford ka=pampers bomber (>heckstoßstange sieht aus wie ne windel)
polizei T4=warzenschwein
bmw c1=überdachte gehhilfe
... is des was mir spontan zum thema einfällt |
| Pug |
den Zechenporsche kenne ich als Opel manta oder Ford capri |
| rennfrikadelle |
Zitat:
beetle=kleine asphaltblase
TT=grosse asphaltblase
fiat doblo (glaub war des)=entenschnabel
japaner=reiskocher
ford ka=pampers bomber (>heckstoßstange sieht aus wie ne windel)
polizei T4=warzenschwein
bmw c1=überdachte gehhilfe
Pampers Bomber - waren das nicht die Fahrzeuge vom Typ Kangoo oder Berlingo? Entenschnabel ist gut und der C1 ist nicht die überdachte Gehhilfe, sondern das Rhönrad... |
| cxm |
Hi,
'n paar habe ich auch noch:
Citroen HY (frz. Wellblechlieferwagen) - Junkers hat vergessen die Flügel dranzuschrauben (lang aber treffend)
BMW 3.0 CS - Der weisse Hai
BMW 3.0 CSL - Batmobile
Opel GT - Teutonencorvette
BMW C1 - Treppenlift für draußen
VW Typ 147 - Fridolin
Glas V8 Coupé - Glaserati
Ford Model T - Thin Lizzy
Mannschaftsbus der Polizei - Wanne
Ford Taunus P3 - Badewanne
Kawasaki Z900 - Frankensteins Tochter
Suzuki GT 750 - Wasserbüffel
BMW Boxer der /5 Reihe - Gummikuh
Zündapp KS 750 - Grüner Elefant (daher das Elefantentreffen)
Motobi Einzylinder - Kraftei
Ciao - Carsten |
| rennfrikadelle |
Zitat:
Hi,
'n paar habe ich auch noch:
(Zitat von: cxm)
Danke! da waren wirklich einige dabei bei denen ich sagem muss - stimmt, dar war was. Wie konnte ich nur die Gummikuh vergessen...und den Fridolin...oh mann, ich krieg feuchte augen...da werden Erinnerungen wach. Ein Kumpel hatte einen Fridolin. WIR hatten die flotten Kisten, ER hat die Mädels abgeschleppt... und nur deshalb weil die Rücksitzbank von unseren Kisten für diverse Aktionen nicht wirklich bequem war.... |
| Pug |
mensch, fast das wichtigste modell vergessen!
ford T modell= blech lizzie
dann gab es noch den Opel "laubfrosch" da weis ich aber auch nicht mehr wie der im orginal hieß.
|
| rennfrikadelle |
Zitat:
mensch, fast das wichtigste modell vergessen!
ford T modell= blech lizzie
dann gab es noch den Opel "laubfrosch" da weis ich aber auch nicht mehr wie der im orginal hieß.
(Zitat von: Pug)
Thin Lizzy war schon glaub ich... Der Opel Laubfrosch war der "Opel 4/12 PS" - stimmt der fehlt auch noch. |
| Mabuler |
Roller-Randsteinflex |
| Maveric |
Wundert mich das das noch nicht war:
Ford Transvestit :) (mir fällt das richtige grad nicht ein... son dicker lieferwagen...) |
| Marco535 |
Mir fällt grad noch was zu Motorrädern ein. Einen 1-Zylinder nennt man so "Eintopf".
@Frikadelle: Hat sich der Name Klingonenkreuzer echt schon bis zu Deinem Dad rumgesprochen?!
Stimmt, auch die guten alten Phantom wurden Eisenschwein genannt. Hatte damals selbst 8 Monate lang mehr oder weniger mit den Maschinen zu tun. |
| rennfrikadelle |
Zitat:
@Frikadelle: Hat sich der Name Klingonenkreuzer echt schon bis zu Deinem Dad rumgesprochen?!
Stimmt, auch die guten alten Phantom wurden Eisenschwein genannt. Hatte damals selbst 8 Monate lang mehr oder weniger mit den Maschinen zu tun.
...der ist sehr empfänglich für soetwas...vor allem weil unser Werner allem und jedem von Haus aus einen etwas anderen Namen gibt. Wenn er von Bauarbeitermarmelade spricht, meint er Streichwurst. eine Scheibe Brot => Mehlplatte unsere Putzfrau => Staubsaugerpilotin Polizei => Asphaltzecken, Algenplage alter dicker Benz => Rentnerjet BMW E30 324d => mobiles Verkehrshindernis, Durchzugsverweigerer Unfall => umfangreiche Spaltmaßveränderung |
| cxm |
Hi,
noch was für Frankophile:
Citroen 8CV - Rosalie
Citroen Traction Avant - Gangster Linmousine
Renault 4CV - Crèmeschnittchen
Und von der Insel:
Austin Healey Sprite MK1 - Frogeye
Austin Healey 3000 - Das Schwein
Rover P4 - Auntie (Tantchen)
MG B mit Kunststoffstoßstangen - Gummiboot
Triumph GT 6 - arme Leute E-Type
Was mir noch einfällt:
BMW 2000 CS - Schlitzaugen Coupé
DKW AU 1000 Sp - Thunderbird aus Ingolstadt
Ford Escort I - Hundeknochen
Lloyd 300 - Leukoplast Bomber
Opel Kadett E - E-Type Kadett
VW 1200 - 1303 - Käfer (hatten wir noch nicht... ;-))
VW Typ 3 TL - Traurige Lösung
VW 411 - Nasenbär
Fiat 500 C (1949) - Topolino (Mäuschen)
Ciao - Carsten |
| cxm |
Zitat:
...vor allem weil unser Werner allem und jedem von Haus aus einen etwas anderen Namen gibt.
Hi, er war nicht zufälig längere Zeit beim Bund oder diversen Vorgänger-Institutionen? Ciao - Carsten |
| rennfrikadelle |
Zitat:
Zitat:
...vor allem weil unser Werner allem und jedem von Haus aus einen etwas anderen Namen gibt.
Hi,
er war nicht zufälig längere Zeit beim Bund oder diversen Vorgänger-Institutionen?
Ciao - Carsten
(Zitat von: cxm)
Jepp, war er. Er schickt jeden neuen Lehrling erst einmal den Schlüssel für den Verfügungsraum holen. |
| Klaush. |
Zwar kein Auto/Motorrad aber auch ein Motor:
Motorsäge = Fichtenmoped |
| KJG |
Ist ja alles recht nett, mit den Spitznamen und so. Die ultimative Verarsche geht aber anders.
Ich stand auf einem Parkplatz ganz zufällig neben einer A-Klasse. Der Besitzer wollte gerade in die Raststätte und rannte auf einmal wie ein Verrückter zu seiner A-Klasse zurück. Was ich dann sah weckte den Ehrgeiz in mir, ihn zu verarschen. Er holte doch tatsächlich einen Lappen aus dem Kofferraum und putzte schnell nochmal über die Motorhaube, während die Familie vor der Raststätte wartete.
Ich stieg, von ihm nicht unbemerkt aus meinem neuen E 90 und ging Richtung Raststätte. Vor seinem Auto blieb ich stehen und fing an ganz ungläubig das Auto zu betrachten und natürlich erstaunt zu bemerken wie weit die Technik schon ist usw. Als er mir dann ganz stolz was von Mercedes und so erzählen wollte unterbrach ich ihn und sagte, natürlich voll Bewunderung : "Ich wusste garnicht, dass es vom Smart auch einen Kombi gibt"
Ihr hättet sein Gesicht sehen sollen.
Also A-Klasse = Smart-Kombi |
| jk1983 |
fiat 500 - Topolino
Mercedes 300 - Adenauer
Opel Olympia Rekord - Haifischmaul
1er-BMW - Hängebauchschwein (hab ich in 'nem forum gelesen)
Toyota Supra- Asiatenporsche
VW Polo- Minigolf
Z3coupé - Turnschuh |
| Cleaner |
MB 190 E - Türken Transam
MB R129 - Schweinehändler Ferrari
:-) |
| King Cornflakes |
MR2 - hausfrauenferrari
Ford Taunus 17M P2 - Gelsenkirchener Barock
Ford Mustang Shelby GT 500 - Eleanor; "Gone in 60 Seconds" ( ein klassiker *schmelz* )
Ford Taunus 17M - Badewanne ( und nicht den Ford Taunus P3 ;-)
Ford Taunus 12M - Weltkugel ( grins hat mama mal gefahren )
BMW 501 - Barockengel
und den 2CV - eure - ente - kenne wir beim elsass nahe, als - Dööschwo *gg*
|
| cxm |
Zitat:
Ford Taunus 17M - Badewanne ( und nicht den Ford Taunus P3 ;-)
Hi, sowohl als auch.P3 war die Baureihe, 17M die Typenbezeichnung. Einen 17M gab es aber auch in den Baureihen P5 und P7. Ciao - Carsten |
| King Cornflakes |
ohh was gelernt, dann asche auf mein haupt !
|
| rennfrikadelle |
Zitat:
Ford Taunus 17M P2 - Gelsenkirchener Barock
Als "Gelsenkirchener Barock" bezeichnet man meines wissens die Pompösen Rustikalmöbel der 50er und 60er Jahre. |
| cxm |
Hi, der Ford P2 wurde Barocktaunus genannt. Ciao - Carsten |
| rsgra |
Beim "Gelsenkirchener Barock" habt ihr beide recht:
Ford Taunus 17M P2 "Gelsenkirchener Barock"
Auch Ford hatte etwas Schwülstiges im Angebot: Den Taunus 17M P2. Er war 1957 das erste deutsche Auto mit einer McPherson-Vorderachse.
Doch sein Design, das an amerikanische Straßenkreuzer angelehnt ist, brachte ihm schnell den Spitznamen "Gelsenkirchener Barock" ein. Den gab es wirklich: Der Gelsenkirchener Barock ist eine Möbelform mit überladenen Formen.
(link zum orginaltext+Bild geht leider nicht)
Bearbeitet von - rsgra am 08.12.2006 09:15:25 |
| cxm |
Zitat:
ohh was gelernt, ...
Hi, da habe ich noch was: das "Dööschwo" für die Ente bzw. den 2CV kommt aus dem Französischen "Deux CheVaux" = "Zwei Pferdestärken" und bezeichnet die Anzahl der Steuer-PS (nicht Motor-PS), nach denen die Ente in der Ursprungsform besteuert wurde. Als die Motoren dann stärker wurden, blieb die Bezeichnung. Gibt es auch auf der Insel, dort heißen viele ältere Autos 4hp oder 8hp etc... Ciao - Carsten |
| Tobbeyyy |
Mercedes Unimog- Mockel
Mercedes Actros- Actrose
Mercedes Axor - Axone
Polo 6N -Schweinepolo
VW allg. -Ghettomobil
Audi allg. -Herr der Augenringe
Fahrzeuge mit bio-/rapssprit-Frittenbuden
VW Jetta mit Rentern drin-Ehrenamtlicher Stauführer
Fahrzeuge mit Halbtoten Insassen(meist Rentner- Leichenwagen *is fies und nicht ernstzunehmen*
Polizeibus: Partybus
Polizeifhzg. allg.: kleinster Bauernhof der Welt (vorne Bulln, hinten schweine9
Rettungswagen: Morphiumschnelltransport
|
| Pug |
VW Jetta = rucksack-golf |
| Ranger |
Der neue Renault magane=Bügeleisen |
| Superstrose |
Ford KA: NVA-Stahlhelm auf Rädern |
| e36andy |
Zitat:
VW Jetta = rucksack-golf
(Zitat von: Pug)
Golf mit Rucksack ist ja wohl der Bora Scirocco (schwarz)=Erdal :D Rettungswagen=Hackfleischbomber Sonst fällt mir nichts mehr ein, außer: schmale Reifen -> Teerfräser... |
| konsuela |
Leichenschänder ;) |
