Partner: Auto Tuning Videos und Filme | BMW Treffen Event Syndikat RaceWars | Internet Design T-Shirts Aufkleber | Kfz Werkstatt Reparatur Tüv und Tuning | BMW Auspuff E46 M3 4-Rohr Duplex - BMW Carbonteile |
- D r u c k a n s i c h t -
>> Originalansicht HIER <<
|
Beitrag von: E46-323Ci-Leo Date: 09.02.2006 Thema: Bitte Übersetzen auf Deutsch! ---------------------------------------------------------- Hallo, habe mir letztens Angel Eyes (kompl. Scheinwerfer) bei Ebay gekauft und heute eingebaut! Habe jetzt ein volgendes Problemm: Wenn ich Standlicht einschalte dann leuchten die beiden Blinker vorne dauerhaft? Und bei mir am BC leuchten standlicht alls Störung! Eigentlicht müssen die Ange-Eyes leuchten oder nicht? Dann habe ich in der Einbauanleitung von den Verkäufer nachgeschaut aber da steht alles auf Englisch da! Das wäre auch kein Problemm wenn ich Englisch könnte! Kann aber nicht! Deswegen wollte ich wissen ob jemand diese Sätze für mich übersetzten kann? 1. Detach the headlamp from the car. 2. Remove the housing Cover. 3. Take out the signal lamp socket with pointy clamp and replace the light bulb. put the socket back in after the completion. 4. Put the housing cover back on. Ich versteh da schon einbischen bin mir aber nicht sicher! Bitte um Hilfe! |
|
Autor: FRY Datum: 09.02.2006 Antwort: ---------------------------------------------------------- wenn ich es richtige verstehe bedeutet das: 1. bauen sie die "headlamp" (weis nicht welche das ist, du aber bestimmt) vom fahrzeug ab 2. entfernen sie das gehäuse 3. nehmen sie den lampensockel raus und entfernen sie die glühbirne. nach dem komplettieren den sockel wieder einbauen 4. das gehäuse aufsetzen hoffe das hilft dir weiter mfg FRY ____________________________ Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten. :o) |
|
Autor: E46-323Ci-Leo Datum: 09.02.2006 Antwort: ---------------------------------------------------------- DAnke schön! Mal schauen ob es mich weiter Bringt! |
|
Autor: Devil_M3 Datum: 09.02.2006 Antwort: ---------------------------------------------------------- HI! Bau doch einfach alles raus dann nimm ein Meßgerät dann miß die Leitungen zusammen die das beschalten was du willst und gut ist. ____________________________ E36 eine Unendliche-Geschichte für jeden der seinen E36 liebt. |
|
Autor: stefan1208 Datum: 09.02.2006 Antwort: ---------------------------------------------------------- SERVUS Headlamp ----> Hauptscheinwerfer ____________________________ ------------------------ Dir ist langweilig?Du suchst nette Leute aus deiner Region?Du willst Party?Schreib eine SMS mit dem Text "Feuer" an die 112 und in Kürze stehen mindestens 20 Mann vor deiner Tür mit Sirenen und Partywagen!Also "Feuer" an die 112! |
|
Autor: E46-323Ci-Leo Datum: 10.02.2006 Antwort: ---------------------------------------------------------- So ein Meßgerät besitze ich leider nicht! Mit der Lieferung war noch ein kabel dabei da ist eine Relay und eine Sicherung angeschlossen und das sollte ich an die scheinwerfer anschliessen und dann zur Batterie +, kennt jemand sowas? |
Partner: Auto Tuning Videos und Filme | BMW Treffen Event Syndikat RaceWars | Internet Design T-Shirts Aufkleber | Kfz Werkstatt Reparatur Tüv und Tuning | BMW Auspuff E46 M3 4-Rohr Duplex - BMW Carbonteile |
