- D r u c k a n s i c h t -
>> Originalansicht HIER <<

kann jemand chinesische schriftzeichen lesen???? - Geplaudere

Dieses Thema ist original verfügbar unter:
www.BMW-Syndikat.de [ Forum ] Die Wissensplattform und Treffpunkt rund um BMW Tuning Wartung und Pflege

==========================================================


Beitrag von: angry81
Date: 03.07.2008
Thema: kann jemand chinesische schriftzeichen lesen????
----------------------------------------------------------
brauch da mal 3 zeichen übersetzt...freiwillige vor :p


Antworten:
Autor: zachy69
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
Poste mal n´Bild, ich hab da ein paar Tättowierer an der Hand, die sollten das rauskriegen können.
* don´t knock on my door, if you don´t know my Rottweiler´s name *
Autor: tobibeck80
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
Die bei ATU müssten das doch auch können....wenn ich mir denen ihre "Tuning Wand" so ankucke ;-)
„Gottes Segen der Bundeswehr. Ich melde mich ab“ - Zitat von Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg am Ende seiner Rede zum Großen Zapfenstreich
Autor: angry81
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
das schwierige is halt, es soll einen namen ergeben...also keine gängigen zeichenn wie zb mut kraft hoffnung oder sowas :-/

wenn ich wieder heeme bin lad ich das bild mal hoch
Autor: Old Men
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
Gehe doch mal mit deiner Freundin beim Chinesen essen und zeige dem Kellner was du übersetzt haben willst.
Autor: philipp080778
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
poste doch mal die zeichen. eventuell kann ich dir helfen.

lg philipp
Mitglied und Moderator im Regionalteam Wien & Umgebung


Autor: Fabricio
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
Gibt doch so quasi "Wörterbücher". EInfach mal googlen oder hier probieren.

Gruß Frank
Lesen gefährdet die Dummheit !
Autor: angry81
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
Zitat:


...oder hier probieren.
(Zitat von: Fabricio)




ach du shice...das heißt es wirklich was sie meinte...
Autor: mahe
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
Was meinte sie denn?
ich bin jetzt sicher nicht der einzige der neugierig ist *g*
Greetz
mahe
Autor: philipp080778
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
stimmt!!! also raus damit ;-))
Mitglied und Moderator im Regionalteam Wien & Umgebung


Autor: copy
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
Zitat:


Zitat:


...oder hier probieren.
(Zitat von: Fabricio)




ach du shice...das heißt es wirklich was sie meinte...

(Zitat von: angry-playboy)





hehehe raus damit!!! auch wenns peinlich wird.......... ;-)
Autor: Shanty
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
raus damit, was heißt es????
Nur blinde gucken mit den Fingern!
(Finger weg vom Auto)
Autor: Boogie
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
Los Angry trau dich ^^.
Mich interessierts ez auch.
Marauder haun eig alles vom Protoss weg was am boden herum latscht
Autor: angry81
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
meine ex hat sich meinen namen in riesen lettern auf den rücken stechen lassen :-X
Autor: philipp080778
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
gute idee um die kurve zu kratzen ;-))))
Mitglied und Moderator im Regionalteam Wien & Umgebung


Autor: Boogie
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
Soll man das glauben, oder stimmts wirklich?
Is doch toll dann wird se dich nie vergessen.
Marauder haun eig alles vom Protoss weg was am boden herum latscht
Autor: angry81
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
stimmt wirklich, glaubt es oder nich.

sie hat es mir damals schon gesagt was es angeblich heißen soll. ich konnte es mir nich vorstellen aber jetzt weiß ich es. oh man, sind zwar nur zeichen die man ohne kenntnis nich erkennt aber trotzdem
Autor: SuMo-Driver
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
Eine Frau lässt sich freiwillig irgendwas "Sonderbares" auf den Rücken stechen (dessen Bedeutung sie aber kennt).

Masochismus pur ;-))
Wo der Hubraum fehlt, regiert der Wahnsinn
Autor: oOFaCeOo
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
Zitat:


meine ex hat sich meinen namen in riesen lettern auf den rücken stechen lassen :-X

(Zitat von: angry-playboy)






Auf dem Rücken deiner Frau steht jetzt "Angry Playboy" ?!?!?



;-)
Autor: copy
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
Zitat:


meine ex hat sich meinen namen in riesen lettern auf den rücken stechen lassen :-X

(Zitat von: angry-playboy)





...na dann kannst du davon ausgehen, dass sie wohl nie wirklich lange mit einem chinesen zusammen sein wird. der hätte nämlich bestimmt kein bock in bestimmten "situationen" deinen namen zu lesen.


P.S....ähh warte mal!! meine frau hat doch auch chinesische schriftzeichen auf der schulter. *grumml* mal übersetzen lassen.....nicht das bei ihr auch dein name drauf steht......... ;-)
Autor: StanSmith
Datum: 03.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
Zitat:

Auf dem Rücken deiner Frau steht jetzt "Angry Playboy" ?!?!?



*megalol*

Die Situation finde ich ja generell sehr geil. Wie schön auch für den neuen Partner!
Menschen, die langsam fahren, sind hässlich und haben ansteckende Krankheiten. (Ayrton Senna)
Autor: drey
Datum: 08.07.2008
Antwort:
----------------------------------------------------------
probiers hier
http://de.babelfish.yahoo.com/translate_txt




==========================================================
Ende des Themas

Home Page: https://www.bmw-syndikat.de/
www.BMW-Syndikat.de [ Forum ]: https://www.bmw-syndikat.de/bmwsyndikatforum/


www.BMW-Syndikat.de [ Forum ]

© 2001 bmw-syndikat.de

zum Anfang der Seite
Sitemap
Partner: Auto Tuning Videos und Filme | BMW Treffen Event Syndikat RaceWars | Internet Design T-Shirts Aufkleber | Kfz Werkstatt Reparatur Tüv und Tuning | BMW Auspuff E46 M3 4-Rohr Duplex - BMW Carbonteile