Da gibt es nichts zu codieren.
Beim E60 sind die Ringe eben nur für das Standlicht gedacht.
Als Tagfahrlicht fungieren sie erst im LCI. Wir reden hier von komplett unterschiedlicher Technik.
Was man in dem Fall tun kann? Sich ein Fahrzeug kaufen, bei dem die Ringe bauartbedingt als TFL ausgelegt sind.
Es mag auch komplette Nachrüstscheinwerfer für sowas geben.
Aber zum einen sieht das mMn immer nach Bastelbude aus.
Zulassung ist bei sowas auch oft fraglich.
Und kosten tun die Dinger auch noch...