Moin,
ich kann mal meine Erfahrung und Ansicht zu dem Thema schildern.
Ich fahre seit vier Jahren eine 540iA als Alltagsauto und habe einen 540i stehen den ich 6 Monate gefahren bin und der auf Restauration wartet.
Verbrauch: der iA jetzt im Langzeitschnitt mit Stadt, Landstraße und auch mal Autobahn auf 220 liegt zwischen 13,0l bis 13,8l auf 100 kM .
der 6 Gänger lag 2 Liter drunter
Steuer ist klar nach Formel bei 4 Liter...... Kaltlaufregler ( am besten nur eingetragen ) hilft.
Versicherung ist sehr günstig, gibt es sogar ab 25 Jahre bei vielen Versicherern als Pauschale.
USA ist interessant, in der Tat E39 als Schalter habe ich schon viele in Anzeigen gesehen. ( z.B.
https://newjersey.craigslist.org/ ) E34 nicht.
Ab $6000 abwärts würde ich es als Alternative sehen. Transport ca 1000€, Zoll, glaube 15%, TÜV Gutachten und Umrüstung ist einfach, hier gibt es unzählige kleine E34 und Ersatzteile für kleines Geld....