Dann hast du nicht so viele Möglichkeiten. Einmal wie schon geschrieben wurde, das Gehäuse mit nem Messer öffnen und hinterher wieder verkleben. Dann hast du die Möglichkeit von z.B.
http://www.topschluessel.de/ ein Schlüsselgehäuse zu kaufen und alles umzubauen. Als drittes, die einfachste aber teuerste Möglichkeit, von BMW nen neuen Schlüssel kaufen.