Hallo,
hatte an meinem 330d Automatik beim Schalten in einen höheren Gang, vorallem beim Anfahren, ein Schlagen bzw. einen Ruck von hinten wahrgenommen. Ich dachte schon ans Differential...Letztlich waren lediglich die Getriebelager am Getriebehalter schon ziemlich "zerfetzt". Wäre auf jeden Fall einen Blick Wert, da die Lager sehr günstig zu bekommen sind und bei mir in 10 Minuten getauscht waren :)
Hier mal der Link welche Lager ich überhaupt meine:
http://de.bmwfans.info/parts-catalog/E46-Sedan/Europe/320i-M54/L-N/browse/engine_and_gearbox_suspension/gearbox_mounting/