Das man sich Tachos an die Wand hängen darf, hat damit nichts zu tun. Hier geht es um verbaute Tachos und die Autos, bei denen das Messergebnis verfälscht wurde.
Eig. kam die Diskussion explizit dazu erst damit auf, dass irgendjemand geschrieben hatte, dass es von Grund auf strafbar ist, was so nicht stimmt.
Anstatt an die Wand zu hängen darfst du die Tachos auch verbauen. Soweit wurde ja noch kein Missbrauch bzw. Messergebnisverfälschung (dazu muss ja erst gemessen werden) angestellt (auch wenn dann wohl ein kommender Missbrauch nahe liegt).
Man kann den Wagen theor. danach ja auch direkt in die Presse stecken, oder sich im Garten bis zum Dach einbetonieren.
Wie aussichtsreich jetzt noch ein Anwalt in der Sache ist ...
Bei dem "Schaden" wohl wie jemand geschrieben hat am einfachsten als Lehrgeld abschreiben und froh sein, dass es nicht schlimmer gekommen ist.