Hi,
in den E34 passt natürlich nur ein normales DIN-Radio.
Vielleicht achstest Du bei dem Beschenkten eher auf übersichtliche Bedienung als auf Featureritis und Design-Gimmicks.
z.B. Blaupunkt San Francisco 300 für ca. 120€.Oder mit Bluetooth das Toronto 400 für 150€...
Ciao - Carsten