Hallo,
also der Motor/Fensterheber von der Fahrerseite wird nicht auf der Beifahrerseite passen, da die ja genau "gespiegelt" sind.
Wenn du nur auf der Fahrerseite die "Mautfunktion" hast, wird das ganze sehr wahrscheinlich über den Motor direkt gesteuert und nicht über die ZKE. Das heißt, du bräuchtest einen Motor/Fensterheber aus einem Rechtslenker, bei dem nur rechts die Mautfunktion verbaut ist.
Solche Geräte sind aber kaum bis gar nicht zu finden; habe ich selber schon gesucht.
Alternativ müsstest du eine ZKE nachrüsten. Ist aber sehr aufwendig, kann ich ebenfalls aus Erfahrung sagen (->
E-Fensterheber+ZKE). Lohnt sich nur, wenn du gerne am Auto schraubst, ein paar Elektronikkenntnisse hast und über genügend Freizeit verfügst.
Welches Baujahr ist denn dein BMW?
mfg
Georg