erstmal danke für deine antwort
habe gerade noch etwas rummgeschaut und diese seite entdeckt
http://home.arcor.de/320ie36driver/html/kuhlwasser.htmllaut dieser erklärung kann man das selber machen
auf undichtigkeit kann man es ja auch ganz leicht selber prüfen indem man oben am kühler eine pumpe montiert und wartet ob der druck sinkt