hmmm...also einen KLR an ein auto bauen welches bereits die Euro2 erfüllt würde ich (als Laie) sein lassen. denn die wirkung ist ja dann gleich Null und ob es gut ist, weiss ich nicht! dann fahre doch lieber mal zu BMW und frag die, ob sie über die Motorkennung etwas rausfinden können für dich! Oder vielelicht kann man dir auch bereits bei der DEKRA/TÜV oder sonstiger fachwerkstatt beraten bzgl. der abgasuntersuchung!
würde jetzt auch mal behaupten, dass dir entweder BMW das bestätigen kann, dass dein Motor die Abgasnorm EURO 2 erfüllt. Oder du machst einfach ne Abgasuntersuchung und gehst mit der Bestätigung zu Zulassungstelle und lässt den umtragen. Müsste doch eigentlich funktionieren.