Hi Hifi-Man,
genau gegen diesen zurückhaltenden Sound habe ich etwas unternommen.
Hier siehst Du meinen 530i mit Eisenmann-ESD. Der Sound ist jetzt schön dumpf, ohne zu nerven oder lästig laut oder hoch zu sein. Er ist einfach präsent. Im Innenraum fällt die Veränderung kaum auf. Ich denke auch, dass ein E60 sich auf keinen Fall wie ein gepimpter E30 anhören darf.
Hier ein Photo:

Den ESD bekommst Du hier:
Eisenmann-ESDUnd ein Soundbeispiel gibt es hier:
SoundGruß
Jürgen