Ich wusste doch das meine Prinz von Bel Air Zitatsammlung mal nützlich sein könnte. Wenn ich in Filmen immer was lustiges höre, tippe ich das gleich in eine Textdatei. :)
Hier mal ein paar Fresh Prinz Sachen, Kategorisch sortiert:
Fresh Prince
------------
Du bist so hässlich das der Arzt Deine Eltern bei Deiner Geburt verklagen wollte!
Du bist so blöd das Du ein Quarterback für einen Flaschenpfand hälst!
Du bist so hässlich das Dich Deine Mutter mit einer Steinschleuder füttern musste!
Zu Hause haben wir auch eine Tradition. Wenn einer keine Kanone hat, gibst Du ihm auch keine Kohle!
Phil Dickenwitze
----------------
Du bist so dick, das Du ein Gravitationsfeld um Dich bildest das Nahrung anzieht!
Der Halter des Elefanten den Du zertreten hast hat die Anklage zurückgenommen, sie haben den Rüssel einfach wieder angenäht!
Versprecher von Butler Jeffrey
------------------------------
- Geniessen Sie den Rest Ihres Bierbauchs - ... Rest Ihres Urlaubs
- Die Gefische für den Würz - Die Gewürze für den Fisch
- Lohnkreuchter - Kronleuchter
- Stückoladenschückchen - Schokoladenstückchen
- Katengelkartoffel - Kartoffelgratin
- Kachiffeltops - Kartoffelchips
- Mr. Smith ist abgesoffen - Mr. Smith ist eingetroffen
- Ihr Gast ist eingerostet - Ihr Gast ist eingetroffen
- Besteckschablude - Besteckschublade
- Breistreuer - Steuerberater
- Antilopensuche - Apartmentsuche
- Flugente - Fluggesellschaft
- Maler - Makler
- Moosgrutter - Grossmutter
- Schüttelitensassel - Satelitenschüssel
- Samilienfilber - Familiensilber
- Darauf müssen wir aufstossen! - ... wir anstossen!
- Schlagstoss - Abschluss
- Safelschleif - Schlafanzug
- Lambolitte - Limbolatte
- Katze Marlton - Master Carlton
- Schlappschuss - Abschluss
Jeffreys Sprüche
----------------
Phil: "Zwick mich mal Jeffrey!"
Jeffrey: "Nicht bei dem Gehalt das Sie mir zahlen, aber für 35,000 würd ich sie 2x ums Haus prügeln."
Phil: "Ich habe heute keinen Hunger"
Jeffrey: "Oh mein Gott, soll ich den Notarzt rufen?"
Phil: "Hol mir mein Werkzeug Jeffrey!"
Jeffrey: "Sie meinen Messer und Gabel?"
Man muss aber dazu sagen das einige Sprüche halt nur im deutschen bzw. im englishen gut rüberkommen bzw. beim Übersetzen einige Fehler gemacht werden. Falls jemand die englischen Folgen kennt wird er wissen was ich meine.
____________________________
[fehlerhaft_angegebener_Link:]../bmwsyndikatfotos/link.asp?TOPIC_ID=600[/fehlerhaft_angegebener_Link]Compacte Fotostory (20.01.06) |-| BMW Team Oberhavel |-| XXL FotostoryBearbeitet von - Nicore am 23.04.2006 22:29:26
