Hilfe Lüftung, Sprache, Getriebe (5er BMW - E34 Forum)

Ja Moin,

ich bin Constantin, knapp über 30 und fahre seit anbeginn der Zeit nur BMWs.
In Spanien kaufte ich mir neulich einen wunderschönen e34 525i Limo m50 bj. 09.1990.
Ich würde mich sehr über Tips und Hilfe bei folgenden Themen freuen:

Lüftung/Heizung/Gebläse:
Es ist eine Heizung mit Klima verbaut. Fahrer und Beifahrer können individuell die Temperatur einstellen und in der Mitte ist ein Stellrad für die Stärke der Lüftung. Fotos kann ich gerne bei Bedarf hochladen (wenn es wichtig ist).
Folgendes Problem: auf der Beifahrerseite kommt IMMER heisse Luft raus. Egal welche Temperatur man einstellt. Ich nehme an eine Klappe schließt nicht, oder Ähnliches, wie gesagt bräuchte Ideen. Ob die Klima funktioniert, weiss ich nicht, weil gerade ist es eh kalt draussen. Merkbar ist aber wenn ich sie anschalte, dass hier und da kalte Luft aus den Lüftungen kommt (aber nicht auf der Beifahrerseite).

Sprache:
Das Auto spricht spanisch :) 
Die digitalen Anzeigen im Tacho, bzw Warnmeldungen, die als Text ausgegeben werden sind spanisch. Weiß jemand wie man das auf Deutsch bekommt?
Teil tauschen? 

Getriebe:
Habe ein 5 Gang Schaltgetriebe. ich bin der Meinung, dass es am Übergang zur Hardyscheibe leckt. Simmering?
Wie kann ich den ölstand prüfen. Eine erste suche ergab, dass ich das ATF Öl ablassen soll und über eine Einfüllschraube so lang einfüllen bis es wieder rausläuft, dann sei der Ölstand erreicht. Richtig? Wenn ja hat jemand ein Bild auf dem Ablass und Einfüllschraube markiert sind?

Ich danke recht herzlich und freue mich auf Antworten.

Grüße,

Constantin

Hi,

die Sprache wird im Bordcomputer und in der Check-Control umgestellt.

CC:
- Zündschlüssel auf Stellung 1
- den CC-Knopf für 10-20 Sekunden gedrückt halten, die nächste Sprache wird angezeigt.
- Wiederholen, bis die gewünschte Sprache angezeigt wird.

BC
- Anleitung

Ciao - Carsten