Vielen Dank rick2601 für den Link in der Antwort, aber ich habe da meinen NSW-Einbau in die Facelift-Front nicht wiedergefunden.
So sieht mein Modell aus:
https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:BMW_E46_front_20080822.jpgOffensichtlich ist exakt bei 12 Uhr ein kleiner Durchgang vorhanden, um mit normalen Werkzeug Einstellungen vorzunehmen.
Für mich unverständlich, wieso der TÜV-Mensch nicht selbst die halbe Schraubendreherwendung für den Preis von 100 € vorgenommen hat...
Extra Danke für die schnelle Antwort!