Auch wenn fast Weihnachten ist, so unwissentlich kann man gar nicht sein, oder hast du Langeweile? Ich würde es mal an den beweglichen Teilen mit Öl oder Vaseline probieren. Machst du doch auch wenn ne Zimmertür quitscht, oder fragst du dann auch erstmal im Zimmertürenforum nach?
kann es sein, dass es eher ein knarzen als ein quietschen ist? Es kann im Grunde mehrere Ursachen haben. Am wahrscheinlichsten ist der Bolzen am Geberzylinder sowie das Kupplungspedal selbst. Die Mechaniker von BMW kennen dieses Problem oft nicht oder reparieren das falsche Teil.
BMW hat an der ganzen Pedalerie gespart und billiges Plastik verbaut. Es ist auch nach einer Reparatur nur eine Frage der Zeit, bis die Teile erneut ausleihern und das quietschen oder knarzen von vorne beginnt.
Mein Tipp: such dir jemanden der Ahnung und Werkzeug hat, mach die Ursache ausfindig (mit Sicherheit die Lager bzw Bolzen am Geberzylinder) und repariere es selbst.