Du hast mit dem Fuß bzw. Pedal entlüftet und das Pedal weiter durchgetreten wie du normal beim Bremen drückst. Dadurch hat sich innen der Kolben weiter gedrückt als normal und hat die Dichtung zerstört, Dreck, Ablagerungen, da wo der Kolben normal nicht hinkommt.
Deshalb immer ein stück Holz dazwischen legen oder nur den 3/4 Weg drücken. Bremssattel hab ich schon überholt, funktioniert einwandfrei.
http://de.bmwfans.info/parts-catalog/E46-Compact/Europe/325ti-M54/browse/brakes/