Mit der richtigen Soft- und Hardware (an die du teilweise ohne passenden Gewerbeschein garnicht kommst) bist du mehr los wie der Wagen wert ist.
Es gibt die Möglichkeit mit Freeware und oder illegaler Software und z.B. mit MPPS, Galetto Fakes ... zu arbeiten, wenn du Pech hast machst du damit aber auch mehr kaputt wie gut.
Bleibt das Problem dass du kein Wissen haben wirst wo du was abändern musst, weil dass ist selbstverständlich kein Klartext sondern nur der Binär, Dezi bzw. Hexcode.
Kannst ja einmal so ein Datensatz herunterladen und dir ansehen:
http://www.xup.in/dl,38558562/325i_E90_MSV70/Dazu reicht ein primitiver HEX-Editor schon aus.
Du wirst sehen, du siehst eig. nichts :).