Zunächst mal musst du selbst wissen ob du Diesel oder Benzin willst. Ich würde sagen 530 oder 535 i bzw d sind die "goldene Mitte". Von der Leistung auf jeden Fall angemessen meiner Meinung mach. Am meisten verkauft wurde wohl der 520d. Wie viel Schub brauchst du?
200PS wär ein 525i (218). Hört sich auch erstmal viel an, aber fahr mal. Ich würde immernoch auf 530 oder 535 tendieren, die fühlen sich im 5er einfach besser an. 525i reicht grade so mMn.
Eins musst du UNBEDINGT wissen: Kauf KEINEN mit Panoramadach, dann haste schon mal ne gute Fehlerquelle ausgeschlossen. Ansonsten fällt mir auf die schnelle noch dern gern gesehene Kabelbruch an der Heckklappe beim e61 ein.