Du musst dir die passenden Konsolen von Recaro holen. Haben dieselbe Funktionalität wie Serienschienen, d.h. du kannst den Sitz mit diesen Konsolen vor-/ und zurückstellen, Gurtspanner / Gurtschloss kann weiterverwendet werden.
Gibt es als linke und rechte Ausführung (Fahrer und Beifahrer). Kosten ca. 450,- das Paar, wenn du sie neu holst.
Gibt es auch ab und zu mal bei Ebay gebraucht. Such einfach mal unter "E36 Recaro Sitzkonsole".
Da aber Vorsicht: Es gab (!) von Recaro die Sitzschienen E36 in 2 Varianten, einer hohen und einer tiefen. Mittlerweile gibt es nur noch die tiefe, wobei "tief" ca. der Höhe des Sportsitzes E36 entspricht. Erkennen kannst du die hohen Konsolen an den aufgesetzten Blechen, die ausgucken wie umgedrehte "U".
Es gibt da angeblich auch noch Konsolen von Wiechers bzw. Sandtler, da habe ich aber keine Erfahrung.