Für 15.000€ bekommst du keinen E46M3 zu dem ich dir raten würde. Da musst du noch ein paar Tausender drauflegen...
Und mit einem R8 hat der wohl nur gemeinsam, dass sie 4 Räder haben.
Zu den Kosten von E60M5 und M6 (hat den gleichen Motor):
LinkDas du keine für dich "gescheiten" Antworten bekommst liegt wohl auch am Ausgangsposting...
Du bist von einem R8 begeistert, fragst ob es etwas vergleichbares von BMW gibt (was es nicht gibt) und schreibst ein paar Zeilen später, dass du einen E46M3 favorisierst.
Was soll man dazu schreiben?
R8 und M3 liegen um Welten, wenn nicht gar Galaxien auseinander. Schon alleine die Ausrichtung und Konzepte der Wagen.
Wenn du einen Wagen haben willst, der vergleichbar mit dem R8 ist dann schau dich bei Lamborghini oder Ferrari um. Würde ich auf jeden Fall dem Audi vorziehen.
Wenn du einen "schnellen" BMW haben willst, dann bleiben dir ein paar Möglichkeiten: 135i, M3, M5,..
Ob die was für dich und dein Budget sind, müsstest du dir selber ausrechnen.
Je nach Modellreihe, Baujahr, Laufleistung, Ausstattung, Zustand... Gibts da extreme Preisspannen.
Und je nach Geldbeutel kann man die BMW-Modelle noch deutlich in der Leistung steigern.