Moin,
Vorraussetzungen für WOL:
Sender und Empfänger müssen sich im selben Netz befinden
Netzwerkkarte vom PC muss WOL unterstützen
PC muss für WOL eingerichtet sein: BIOS Einstellung, unter Windows die Netzwerkarte konfiguriere
darauf achten, dass der PC die Netzwerkkarte nicht ausschalten kann um Energie zu sparen
Dies sind die Grundvorraussetzungen. Jetzt komm das große ABER: dein Fernseher kann sicher kein WOL Paket initiieren. Dein Router ev. dies aber auch garantiert nicht automatisch sondern viel mehr nur manuell über die Weboberfläche.
Deine Idee ist also an sich gut nur def. nicht trivial umsetzbar. Ich würde empfehlen den Rechner per Hand ein bzw. auszuschalten. Ev. gibt es tatsächlich eine App, das wäre eine Alternative.
Mal ne Idee ohne WIssen ob es klappen kann: wenn du mit Wireshark snifferst welche Pakete dein Fernseher beim Zugriff auf den Ordner sendet und dein Router ev. OpenWRT fähig ist, könnte es möglich sein, dass du in deinem Router ein Skript hinterlegst, welches beim Ankommen eines speziellen Paketes den WOL Befehl an deinen PC initiiert.