Du hast einen 2000er 320d. Ich schätze Du hast dann den VFL-Schlüssel. Wenn Dein Schlüssel so aussieht wie der in der Anleitung unten, dann geht das mit dem Akku so:
LinkIst eine Anleitung wie man das Tastenfeld tauscht, aber für Dich ist ja erstmal das Öffnen wichtig. An den Akku kommst Du dann leicht. Steht drauf wie der heisst. Im I-Net bestellen, einsetzten, zumachen und schon sollte es wieder funktionieren :)