das ist die bordsteinautomatik und hat nichts mit dem getriebe zu tun.
mach den schalter der elektrischen spiegelverstellung auf links, also das du den linken spiegel verstellen könntest, dann sollte beim rückwärtsfahren das gehen. wenn nicht, hast du das nicht oder es ist defekt.