Knöpfe/Schalter im Fahrzeug. Symbole oder Schrift? (Geplaudere Forum)

Ich hatte mich heute als ich mir das Symbol für den Tempomaten betrachtete gefragt was Das darstellen soll, bzw wie man wissen soll was da gemeint ist. :D

Da habe ich mich gefragt was man im allgemeinen bevorzugt.

- Wörter bzw. ausformuliert
- oder eben Symbolik

Mir ist ausserdem aufgefallen, dass gerade Amis eher zum geschriebenen Wort tendierden.

Ich persönlich finde Symbole schöner, auch wenn man erstmal nachschlagen muss um die Bedeutung zu wissen,

Was findet Ihr besser... egal aus welchem Grunde.

tempomat ist ein tacho samt zeiger oder was meinst du?

ja richtig mit so einer art Pfeil über dem Zeiger.

und was is nu deine frage dazu genau :p

Das war doch nur ein Beispiel. Es geht nicht um das Symbol, ich weiß ja was es bedeutet.

Also bitte back to Topic. :D

Stell mir gerade vor, wie ich in Spanien im Mietwagen sitze ;o)

Halte Symbolik für wesentlich praktischer, da international verständlich. Das Gros der verwendeten Symbole sind doch selbsterklärend. Mal abgesehen davon, daß Beschriftungen recht unansehnlich oder überladen aussehen können.

Zitat:

---

Mir ist ausserdem aufgefallen, dass gerade Amis eher zum geschriebenen Wort tendierden.

(Zitat von: Maveric)

---

Hat ein bisschen was mit 'über den Tellerrand schauen' zu tun. Es gibt auf diesem Planeten tatsächlich noch eine handvoll Menschen, die des Englischen nicht mächtig sind ;o)

Achja es ist doch immerwieder schön wenn ich morgends -noch recht schläfrig- ins Auto steige, Motor starte (Gang ist schon drin) und die Kupplung kommen lasse und es einen "Ruck" gibt und ich entsetzt auf dieses Symbol starre:

*grins*
Finde Symbole auch besser. Ist halt auch in jedem Auto die gleiche Bedeutung. Und Symbole die man nicht kennt kann man im Handbuch nachschlagen.

symbole sind mir grundsätzlich sympathischer.

kommt auch etwas drauf an WAS da drauf steht.

finde es schon bescheiden, wenn firmen sich z.B. das kürzel ESP schützen lassen.
hat jemand schon mal ein symbol für ASR, DSC, ESP, PSM, ATS, TRC etc. gesehen?

naja, die symbole, die sich eingebürgert haben, sollte man lassen, sowas nennt man konventionen ;)
ich muss sagen, bei bmw erschließt sich alles recht gut, für komplexe sachen (zB intensivreinigungstaste) muss man halt mal in der anleitung lesen, für was die taste gut ist. ich wüsste aber beim besten willen nicht, wie ich auf nen 1x1cm plättchen ne erklärung für intensivreinigung packen sollte *g*