Ich hatte damals im E39 das Siemens-Telefon, quasi dieses hier:
https://g-a.d-cd.net/acaa2au-960.jpgDie große Sim-Karte schiebst Du entweder vorne in den dafür vorgesehenen Slot, oder hinten in die eigentliche Telefonanlage. Das steht aber auch genau beschrieben im Handbuch zur Telefonanlage drin. Entsprechend beantwortet sich dadurch deine Frage mit dem Kasten im Kofferraum, denn der ist das eigentliche Telefonmodul.
Die Akkus für das Handheld sind handelsübliche AA-Akkus.
Das Telefon ist immer dann an, wenn die Zündung an ist (hat eine gewissen Lade- und Nachlaufzeit).
Die Freisprecheinrichtung ist genauso gut oder schlecht wie man es von aktuellen Einrichtungen gewohnt ist (nicht Bluetooth, sondern bei "echte" Telefonmodulen, also besser).
