tolle story, tolles auto, keine frage..
also das rote wollte ich schon rot lassen. im anhang mal ein bild (links aktuell, rechts so wie ich mir das vorstelle)
der tüv ist bestimmt ausgerastet weil du die kompletten rückleuchten sehr schwarz hast.
zu deinem edit : orangene birnen sollten doch eigentlich bei mir schon drin sein (bin zu faul jetzt runter zu laufen)
http://www.pictureupload.de/pictures/010208163519_BMW_E46_Touring.jpg