auf jedenfall brauchst nen zentrierring! da die nabe vom e39 schmaler ist als die des e46! sonst denke ich müssten sie passen! da der e39 noch nicht so walzen hatte wie die modernen Ms! die zentrierringe kriegst beim reifenhändler und kosten auch nicht die welt!
Wie gesagt du brauchst die Zentrierringe, ansonsten die Herstellerbescheinigung von BMW und ggf. eine Reifenfreigabe. Dann steht der Eintragung via EInzelabnahme nichts im Wege (sofern nichts schleift)!