Als erstes brauchst Du nen richtig guten Metallnohrer und ne Bohrmaschine mit guten Drehzahlen. Habe das auch durch bei der Umrüstung von manuell auf elektrisch.
Alle Nieten ausbohren und dann einfach durch Schrauben plus Muttern ersetzen, Länge und Breite weiß ich jetzt nicht aber wirst Du ja dann sehen....