masia
Hauptthema: |
Hallo,
im Marz 2010 wird ein facelift für den E92 geben.
Wie sieht der aus, was wird da alles gemacht.
Gibt schon informazionen über die veränderungen?
Gibt vieleicht schon fotos?
ich kann mir gut vorstellen dass die motoraube, und die led lichter wie bei der E90 kommen.
Naturlich die grossere spiegel, die im September schon raus kommen, sollen.
Wehr hat mehr informazionen über den E92 facelift.
Bearbeitet von: Weiß-Blau-Fan-Rude am 27.07.2009 um 12:38:34 |
| DerBMWFahrer |
Angebliche Faceliftbilder vom E92 gabs mal in Autobild...allerdings glaube ich nicht dass das nen Facelift war, da ich da keine Unterschiede sehen kann, außer dass die Abdeckung für das Abschleppösengewinde rund statt eckig ist. Denke eher das war nen Erprobungsträger für Hybridkram.  Beim E92 ist der Faceliftbedarf ja nicht so hoch: Hatte beim Erscheinen schon ein neueres i-Drive mit den kapazitativen Tasten, dann letztes Jahr September dass ganz neue inkl. Überarbeitung von z.B. Lichtschalter. LED Lichter? Meinst die Blinker? Weil ansonsten sind ja im E92 die Rückleuchten schon LED. Spiegel werden geändert und Motorhaube ähnlich E90/E91 Änderungen erfahren (mit dem Mercedes Formel1 Nasenprofil...) |
| masia |
Ja ich meine blinker, und bremslicht. |
| DerBMWFahrer |
Ah ok. Naja beim E92/E93 sollen die Faceliftsachen nicht so gravierend ausfallen wie beim E90/E91.
1. Unter der Haube ja schon alles dagewesen, noch vor LCI für E91/E90
2. Rückleuchten waren direkt im ersten Wurf hübsch
3. Interieur mit LCI E90/E91 im September 2008 bereits aktualisiert
4. DKG gibts ja auch schon
Was kommen könnte wäre Stop-Start für 6 Zylinder sowie x Zylinder in Verbindung mit Automatik/DKG.
Und ich hoffe dass die keine LED Blinker vorne/hinten / Bremsleuchte in LED machen, sieht irgendwie...immer noch seltsam aus. Beim E46 hat die Form der Bremslichter gepasst für LED (vom Design), beim E92/E93 sieht das grenzwertig aus wenn auf LED umgestellt.
Bearbeitet von: DerBMWFahrer am 26.07.2009 um 14:26:31 |
| silencer1 |
Der E92 ist ohne Frage ein sehr schönes Auto - aber dennoch sieht der E90 LCI dank den Neuerungen mittlerweile etwas moderner aus und ich denke da wird BMW beim Coupé noch ein paar Kleinigkeiten (die schon größtenteils genannt wurden) auffrischen. Dass es viel dezenter als beim E90 ausfallen wird sollte auch klar sein. Bin auf die Rückleuchten gespannt - wahrscheinlich werden die 3 dünneren LED-Stäbe auch durch zwei etwas dickere ersetzt... das würde zumindest dem aktuellen Design von BMW entsprechen. |
| Plan_B |
glaub ehrlich gesagt das wird ähnlich geändert wie bei der limo.
verbessertes i-drive
der extraknick in der motorhaube
led blinker
andere nieren
aktuelle rückleuchtentecknik - also nicht mehr die dünnen streifen
...vorsichtige änderungen eben |
| DerBMWFahrer |
*stöhn* Coupe und Cabrio haben schon das neue i-Drive mit Festplatte etc. Zitat:
glaub ehrlich gesagt das wird ähnlich geändert wie bei der limo.
verbessertes i-drive
der extraknick in der motorhaube
led blinker
andere nieren
aktuelle rückleuchtentecknik - also nicht mehr die dünnen streifen
...vorsichtige änderungen eben
(Zitat von: Plan_B)
|
| peternoh |
er hat doch schon die nieren, die an der limo geändert wurden |
| silencer1 |
Die Nieren sind in der Tat ähnlich bei FL E90 und E92, aber beim E90 noch etwas größer... beim oben geposteten Erlkönig-Foto vom E92 sehen die Nieren etwas anders aus als beim jetzigen E92... könnte also wirklich sein dass sie verändert werden - wäre meiner Meinung nach aber nicht nötig. |
| peternoh |
vielleicht ändert sich die größe, aber vom stil her bleiben sie bestimmt gleich |
| Pascha 86 |
|
| Pascha 86 |
|
| Pascha 86 |
Vordere scheinwerfer form wird anders. VorFacelift:  Facelift:   Bearbeitet von: Pascha 86 am 09.08.2009 um 16:20:30 |
| masia |
Danke für deine fotos.
Frontstostange und heckschürze, haben unten auch eine andere form.
Deutlich zu sehn sind die beraebeitet vodere scheinwerfer, mit led blinker.
Und die hintere scheinwerfer bekommen andere leuchtmittel.
Haben die niere auch eine andere vorm?
Bitte genau hinschauen. |
| Black Hawk |
Bei den Spiegeln wird einem ja ganz schlecht...! Rückleuchten find ich vom Leuchtmittel auch nicht prickelnd! Naja... mehr schlecht als recht ;-) |
| DerBMWFahrer |
Naja "deutlich"...habe halt so ne Miniträne unterhalb vom Blinker, der dann LED ist, Das wars aber auch, sonst ist an dem Scheinwerfer absolut nichts anders. Der Eindruck entsteht ja nur, weil die Fotos vom US-LCI ist, das Vergleichsfoto aber ein EU-3er Coupe. Die Amis haben z.B. die Sitzheitungstasten an der Klimaautomatik und nicht wie wir an der Leiste am unteren Ende vom Mittelkonsolenaufbau. Hauptsache Sie machen die Scheinwerferwaschanlage so wie da gezeigt bzw. lassens wies war, nicht wie beim E90/E91, da liegen die AUF der Stossstange auf und schließen nicht bündig ab...*würg* Zitat:
Danke für deine fotos.
Frontstostange und heckschürze, haben unten auch eine andere form.
Deutlich zu sehn sind die beraebeitet vodere scheinwerfer, mit led blinker.
Und die hintere scheinwerfer bekommen andere leuchtmittel.
Haben die niere auch eine andere vorm?
Bitte genau hinschauen.
(Zitat von: masia)
Bearbeitet von: DerBMWFahrer am 16.08.2009 um 12:25:47 |
| Driver_X |
Die Rückleuchten scheinen aber nicht so toll zu werden. Hoffe der Buckel beim blauen E92 auf den Rückleuchten ist nur Tarnung. Die alten Spiegel sind auch schöner als die Facelift-Version und die Sicke in Motorhaube und Seitenteil ist auch ausgeprägter als vorher. |
| DerBMWFahrer |
Das mit der Sicke ist ne optische Täschung aufgrund Farbe und Fotowinkel ;) |
| DerBMWFahrer |
Was mir gerade im BMW Konfigurator aufgefallen ist: Da wird in der 3D Ansicht der E92 schon mit diesen "Riesenspiegel" dargestellt. Fällt sofort ins Auge wegen 2 zusätzlichen Kanten, keine geschwungene Unterseite sowie von vorne statt querliegender Elipsenform sieht es nach quadratisch, praktisch, hässlich aus :( Werden die neuen Spiegel evtl. länger schon verbaut bzw. sind jetzt zum Modelljahreswechsel (08.2009) gekommen?
Bearbeitet von: DerBMWFahrer am 21.08.2009 um 15:07:37 |
| Ex-it |
Zitat:
Danke für deine fotos.
Frontstostange und heckschürze, haben unten auch eine andere form.
Deutlich zu sehn sind die beraebeitet vodere scheinwerfer, mit led blinker.
Und die hintere scheinwerfer bekommen andere leuchtmittel.
Haben die niere auch eine andere vorm?
Bitte genau hinschauen.
(Zitat von: masia)
Nicht nur das. Die Frontscheinwerferreinigungsanlage ist besser in den kotflügel auch integriert worden |
| DerBMWFahrer |
Äh sorry Ex-It, dass ist genau falschrum. Du darfst jetzt nicht vom E90/E91 ausgehen. Beim aktuellen (VFL) E92/E93 sind die Scheinwerferwaschdüsen komplett glatt in der Frontschürze versenkt, nicht wie bei E90/E91 aufliegend (sieht auf dem Foto mit dem grauen Vorfaceliftbild nur wegen Lichtbrechung so aus). Schau einfach mal in meiner Fotostory dass 2. Bild an...
Statt aber nur eine Fläche in Anspruch zu nehmen, ist es bei FL um die Kante rum....sieht doof aus und wieder ein Spalt mehr, der Stabilität kostet und Schmutz fängt. Klarer Rückschritt.
Bearbeitet von: DerBMWFahrer am 07.09.2009 um 14:47:55 |
| Ex-it |
Zitat:
Äh sorry Ex-It, dass ist genau falschrum. Du darfst jetzt nicht vom E90/E91 ausgehen. Beim aktuellen (VFL) E92/E93 sind die Scheinwerferwaschdüsen komplett glatt in der Frontschürze versenkt, nicht wie bei E90/E91 aufliegend (sieht auf dem Foto mit dem grauen Vorfaceliftbild nur wegen Lichtbrechung so aus). Schau einfach mal in meiner Fotostory dass 2. Bild an...
Statt aber nur eine Fläche in Anspruch zu nehmen, ist es bei FL um die Kante rum....sieht doof aus und wieder ein Spalt mehr, der Stabilität kostet und Schmutz fängt. Klarer Rückschritt.
Bearbeitet von: DerBMWFahrer am 07.09.2009 um 14:47:55
Ja schon aber somit hat die Stoßstange nun eine "glatte" fläche. Auch wenn die Waschsüsen etwas um die kante der Stoßstange gehen.
Ich finde das schöner als so aufliegend das du haben
(Zitat von: DerBMWFahrer)
|
| DerBMWFahrer |
Zieh mal die Brille auf und lies mal den Text: Der E92/E93 hat seit Serienanlauf "glatte" Waschdüsen für die Scheinwerfer...mit Facelift hat er dann weiterhin glatte, die allerdings um die Ecke gehen. Sorry aber Leutz, postet doch nicht in solchen Threads wenn ihr euch gar nicht auskennt/nen E92/E93 noch nie wirklich betrachtet habt :( |
| DerBMWFahrer |
So, nochmal extra für dich Ex-it ;) Fotos vom aktuellen E92 (NICHT Facelift) bezüglich der Scheinwerferwaschdüsen..  Wie man sieht, sind die nicht aufliegend sondern voll integriert... Ja, die rechte obere Ecke von der Düsenkappe sieht etwas eingedrückt aus, da hatte sich unterm linken oberen Ende eine fette Hummel ungeklemmt und war wohl hartnäckiger als die Mechanik ;) Bearbeitet von: DerBMWFahrer am 10.09.2009 um 12:06:09 |
| Ex-it |
laut wikipedia Coupé und Cabrio wurden ursprünglich als eine eigene 4er-Serie entwickelt. Daher sind Karosserie, Fahrwerk und Interieur im Vergleich zur Baureihe E90/E91 eigenständig. Vor Verkaufsstart wurde jedoch zugunsten des bestehenden Images bei der Klientel der M3-Serie (E46 Coupé und Cabrio) entschieden die neue Baureihe als 3er Serie zu vermarkten um die Marke M3 nicht zu beschädigen. |
| DerBMWFahrer |
Heißt das, du hast es jetzt verstanden? ;) |
| Ex-it |
Zitat:
Heißt das, du hast es jetzt verstanden? ;)
(Zitat von: DerBMWFahrer)
Ja man da man das jetzt besser hier so sieht. |
| DerBMWFahrer |
Gut, dann kann ich ja jetzt beruhigt und entspannt sein ;) Ach, die Änderung wegen "um die Ecke rum" wird notwendig, da die die Kante, die jetzt so ~2cm oberhalb vom PDC Ding zu sehen ist, weiter oben/hinten rutscht. Geht also vorne länger gerade hoch, dafür dann spitzer um die Ecke rum richtig Scheinwerfer. Naja, wers mag :( (Geländewagenstil :( )
Bearbeitet von: DerBMWFahrer am 11.09.2009 um 14:16:40 |
| DerBMWFahrer |
Hmm der 5er FT 35i hat ja den 3.0L R6 mit EINEM TwinScroll Lader (anders als 135i, 335i, 535i, 740i, Z4 35i etc). Denke dass der dann wohl im LCI für E92/E93 auch kommt und den aktuellen Biturbo ersetzt?! |
| Ex-it |
Der neue 320d Edition. Hat der von dem Vorfacelift wieder den motor drin?
Weil soll 4,1 liter auf 100km verbrauchen und nur 163 PS haben |
| DerBMWFahrer |
Nein, der "320d Efficient Dynamics Edition" hat den aktuellen x20d Diesel drin, nur PS reduziert aber Drehmoment leicht erhöht.
|
| Warpel7 |
Hallo
Mal eine Frage zum E 93, bekomme in der KW 42 mein neues 3 er Cabrio 325 D, ab wann soll das Face Lift genau kommen ?
Gruß Klaus |
| DerBMWFahrer |
Frühjahr 2010. Ist nen Bericht in der aktuellen äh AMS?! drin. Am E92/E93 wird nicht viel geändert, nur Stossstange, Schweinwerfer bißchen und äh ja die hässlichen Spiegel, aber die sind ja seit September 09 schon dran. |
| Kenshi |
Heute Vormittag bin ich auf der A92 dem abgeklebten Facelift des E93 in rot begegnet und konnte mir selbst nen Live Eindruck von den Veränderungen machen... Schnell war er ja nicht dran :-D hab auch ein zwei Fotos geschossen, aber muss erst mal sehen, ob die was geworden sind...
Meine Meinung dazu:
Spiegel: sind tatsächlich die großen, fast runden -> wie schon gesagt hässlich und paasen nicht ins bild der sonst sportlichen linie.
Heckleuchten: selbe Form wie im aktuellen Modell (ohne Buckel) also nachrüstbar (schätz ich zumindest mal) mit LED Blinker. Die Blinker sahen für meinen Geschmack sehr gut aus. Die hier geäußerten Bedenken kann ich nicht teilen. Fügen sich toll ins Gesamtbild ein. Das Schlusslicht sieht anders aus als auf den hier geposteten Aufnahmen. Hat vielleicht auch was mit dem Umgebungslicht/Winkel der Aufnahme zu tun. Der Live Eindruck war besser...
Motorhaube ist gott sei dank unangetastet geblieben. Ich hasse die Bügelfalten des E90/91 Facelift.
Ansonsten war er genauso abgeklebt wie in den Fotos weiter oben. Zum Glück nur sehr dezente veränderungen, bis auf den klumpen von einem spiegel... was hätte man denn auch positiver verändern sollen oder können? :-)
|
| Pascha 86 |
|
| Pascha 86 |
|
| masia |
Die haben genz weisse tagfahrlicht, oder tauscht das fotos.
Ertse foto, Titansilber wagen.
Der neue 5 gt hat auch ganz weisse, und der neue z4.
Da muss ich raus finden was die für biene verwenden.
Habe alles probiert, ohne richtiger guter erfolg.
Bearbeitet von: masia am 05.12.2009 um 14:28:29 |
| DerBMWFahrer |
Keine Birne, sondern LED. Die Tränensackleuchte find ich genauso würg wie diese "Augenbraue" auf den Scheinwerfer. BMW bringt immer mehr neue Modelle die in Summe zwar schick sind, aber Details die die Autos für mich pers. zum No-Go machen. Naja, da kann man ja nur froh sein nen VFL (bezogen auf Exterieur) zu haben. |
| Pascha 86 |
offizielle erste bilder von e92 facelift  |
| Pascha 86 |
|
| Pascha 86 |
|
| Pascha 86 |
|
| DerBMWFahrer |
Uargh die Front vom Coupe ist nur noch zum Abgewöhnen. Sieht so hmm verbissen Kackfreundlich-wirken-wollen aus. Brrr argh. Dazu die Segelohrenspiegel, die Augenbraue, die Tränensäcke , die 80er Jahre Frontschürze und diese "Doppelwulst" an der Heckschürze....nee wirklich nicht.
2 gute Änderungen: Tasten für Sitzheizung mit an der Klimareglung sowie die weißen Stand/Tagfahrlichtringe. M-Frontschürze ist zum Glück gleich geblieben (von der unteren Form, klar muss es an den SW bißchen anders sein) und diese neues Mineralweiß-Metallic hmm mal live angucken ;) |
| chintok |
wenn ich ganz ehrlich bin gefällt mir der prä-facelift besser... :/
nur die hckleuchten sind besser auf dem facelift! |
| Reihensechszylinder-Freund |
Lol, witziger Text. Aber Du hast recht, der sieht so von vorne nach 1er aus, so ich will jedem gefallen und lache deshalb jeden mal freundlich an. Wie ein leichtes Mädchen in etwa hehehe. MfG Zitat:
Uargh die Front vom Coupe ist nur noch zum Abgewöhnen. Sieht so hmm verbissen Kackfreundlich-wirken-wollen aus. Brrr argh. Dazu die Segelohrenspiegel, die Augenbraue, die Tränensäcke , die 80er Jahre Frontschürze und diese "Doppelwulst" an der Heckschürze....nee wirklich nicht.
2 gute Änderungen: Tasten für Sitzheizung mit an der Klimareglung sowie die weißen Stand/Tagfahrlichtringe. M-Frontschürze ist zum Glück gleich geblieben (von der unteren Form, klar muss es an den SW bißchen anders sein) und diese neues Mineralweiß-Metallic hmm mal live angucken ;)
(Zitat von: DerBMWFahrer)
|
| masia |
Ich finde nicht die träne in die front scheinwerfer der Facelift,
mit M-paket.
Machen die M-paket version ohne diese kleine träne ( vertifung) vorne,
oder bin ich blind. |
| Pascha 86 |
Zitat:
Ich finde nicht die träne in die front scheinwerfer der Facelift,
mit M-paket.
Machen die M-paket version ohne diese kleine träne ( vertifung) vorne,
oder bin ich blind.
(Zitat von: masia)
Die "träne" die du meinst ist schon drin, schau mall dieses bild an http://www.bimmertoday.de/wp-content/uploads/E92-LCI-M-01.jpg (großes bild 1.920 x 1.200 Pixe)  Von hinten: http://www.bimmertoday.de/wp-content/uploads/E92-LCI-M-02.jpg |
| masia |
Jetz ja, vielen dank.
|
| DerBMWFahrer |
Der 335i hat jetzt statt der Twin Turbos den TwinScroll Monoturbo verbaut.... |
| Mr. P |
Zitat:
Der 335i hat jetzt statt der Twin Turbos den TwinScroll Monoturbo verbaut....
(Zitat von: DerBMWFahrer)
Aha, hat der nen Vorteil? Gruß |
| DerBMWFahrer |
Eigentlich keiner außer für BMW billiger. Ok, noch Valvetronic, damit steht dann dass max. Drehmoment nochmal 100rpm früher zur Verfügung. Und den Verbrauch gebens jetzt mit 8,4l an... |
| Pascha 86 |
|
| DerBMWFahrer |
Dazu sollte man noch hinzufügen, dass das einfach der aktuelle (N54) 335i Motor mit ab Werk verbauten BMW Performance Kit (Anhebung von 306PS/400Nm auf 326PS/450Nm) ist, da es
a) BMW Performance Teile in den USA nicht gibt
b) die USA nicht den neuen N55 Motor fürn 335i bekommen (zu schlechte durchschnittliche Kraftstoffquali, daher gibts fast gar keine Valvetronicmotoren für die USA)
Bearbeitet von: DerBMWFahrer am 21.01.2010 um 18:33:16 |
| Pascha 86 |
Weiß jemand ob M3 auch die scheinwerfer vom facelift kriegt?
Oder es wird wie bei e46 sein, das M3 nur die rückleuchten vom facelift kriegt.
|
| heinrich |
Hallo,
kann man diessen Heckdiffusor von dem blauen Cabrio vom amerikanischen Markt bei uns bekommen, würde mir ganz gut gefallen. Kann mir da werr weiterhelfen?
danke, heinrich |
| masia |
Zitat:
Hallo,
kann man diessen Heckdiffusor von dem blauen Cabrio vom amerikanischen Markt bei uns bekommen, würde mir ganz gut gefallen. Kann mir da werr weiterhelfen?
danke, heinrich
(Zitat von: heinrich)
Bin auch dabei, mochte auch ein haben. |
| sus178 |
Die Rückleuchten sehen hammermässig aus! Das haben die beim FL sehr gut hinbekommen.
Ebenso wie die nun weissen Angel Eyes, das gelb war nun wirklich nicht mehr zeitgemäss.
Abzuwarten, ob weitere Wehwehchen abgestellt worden sind (wie z.B. Probleme beim 335i etc.). |
| Mr. P |
Zitat:
b) die USA nicht den neuen N55 Motor fürn 335i bekommen (zu schlechte durchschnittliche
Ist das der gleiche wie jetzt im neuen Z4 sDrive35is mit 340PS und Overboost? Und wenn ja, wann bekommt der 335i den? Gruß |
| DerBMWFahrer |
Nein, der Z4 sDrive35is ist auch nur nen N54 mit ab Werk verbautem Performance Kit (und bißchen SW-Änderung ;)).
Für EU kriegen E92 und E93 jetzt mit dem Facelift den N55.
|
| Funny Fabian |
Ob man die Rückleuchten bei unsern E92 Nachrüsten kann??
Ist Bj 09 aslo mit Modelpflege |
| DerBMWFahrer |
mechanisch sollten die 1:1 passen, wegen den weiteren LED Elementen müsste man bzgl. Anschluss und Checkcontrol etwas basteln., |
| masia |
Zitat:
mechanisch sollten die 1:1 passen, wegen den weiteren LED Elementen müsste man bzgl. Anschluss und Checkcontrol etwas basteln.,
(Zitat von: DerBMWFahrer)
Oder das fussraummodul tauschen, gegen der LCI fussraumodul. Bei Ebay gibt andere fussraummodule gebrauchte für 199- Euro. Ich denke 400-Euro für so ein modul sind realistich. |
| Pascha 86 |
|
| DieselDonner |
Uh ha, was haben die sich denn bitte schön bei den Aussenspiegeln gedacht?? Wollten die die Dinger auch noch an nen LKW bauen oder soll man damit die Autobahn von München bis Hamburg komplett überblicken können???
Die neuen Rückleuchten sind gut gelungen, aber die Front ist wohl nur noch mit m-packet ertragbar!
Freu mich gerade über meinen Vorfacelift E93- aggressiv und sportlich!!!
Die Farbe der Corona Ringe ist allerdings gut- kann man das nachrüsten?? |
| masia |
Der M3 E92 hat diese schöne weisse corona ringe ganicht.
Und auch keine led blinker vorne.
Die form der frontscheinwerfer finde ich schöner
beim alte, aber die hätten den M3 die weisse corona und die led blinker
ruhig spendieren konnen. |
| DerBMWFahrer |
Zitat:
Uh ha, was haben die sich denn bitte schön bei den Aussenspiegeln gedacht?? Wollten die die Dinger auch noch an nen LKW bauen oder soll man damit die Autobahn von München bis Hamburg komplett überblicken können???
(Zitat von: DieselDonner)
Wie gesagt, EU Vorgabe, auch die Vorfacelift E92/E93 haben die seit September 2009 verbaut. |
| Pascha 86 |
Offiziell: BMW M3 (E92, E93) Facelift & Competition Paket - Erstmals wird es im M3 eine Auto-Start-Stopp-Funktion in Verbindung mit dem Doppelkupplungsgetriebe DKG geben. (deaktivierbar) - Frontscheinwerfer bleiben unverändert , am Heck kommen Facelift-Rückleuchten. - Für BMW M3 Coupé und BMW M3 Limousine wird es Competition Paket geben. - Competition Paket: Fahrzeugtieferlegung um 10 Millimeter, Felgen im 19 Zoll-Format, Elektronische Dämpfer Control EDC mit einem speziell abgestimmten Sportmodus. - Nachrüstoptionen aus dem Zubehörprogramm: Carbon-Heckspoiler un Carbon-Flaps für die Frontschürze       - Carbon-Flaps  - Carbon-Heckspoiler  |
| CoupeDriverLA |
Also die neuen Teile für den M3 passen gut. Das neue Facelift gefällt mir nur mit einem Sportpacket, ob M oder Aero. |
| Reihensechszylinder-Freund |
Weißt jemand was die Spoilerlippe für den Kofferraum kostet? |
| Funny Fabian |
Unser hat glaub ich 250€ gekostet
Und da der in Carbon ist schätz ich so 400-600€. |
| masia |
Ich habe für die M spoilerlippe 154- Euro bezahlt.
|
| Reihensechszylinder-Freund |
Ihr habt aber die serien M3-Lippe? Nicht die carbon-performance? Die ist ja viel grösser.
Grüsse,
Marcel |
